Le poulet
La scène se passe au XVIIIe siècle. M. d'Orville a pris un médicament prescrit par le docteur. Il a grand faim et ses valets La Brie et Comtois mettent le couvert. Quand Comtois apporte un succulent poulet, M. d'Orville, assis devant son assiette, s'est endormi d'un profond sommeil.
| La Brie | - Cela nous fera dîner à je ne sais quelle heure, et je meurs de faim. |
| Comtois | - Et moi aussi. Ma foi, je m'en vais l'éveiller. |
| L.B. | - Tu n'en viendras jamais à bout ! |
| Comtois, (criant) | - Monsieur ! |
| La Brie | - Oui, oui, vois comme il remue ! Il ronfle de plus en plus fort ! |
| C. | - Quel diable d'homme ! Coupe le poulet : en cas qu'il se réveille, ce sera toujours autant de fait. |
| L.B. | - Et il sera froid; je ne m'y risque pas. |
| C. | - Eh bien, je m'en vais le couper, moi (il coupe une cuisse). Tiens, vois comme cela sent bon... |
| L.B. | - Je n'ai pas besoin de sentir pour avoir encore plus faim. |
| C. | - Ma foi, j'ai envie de manger cette cuisse-là. Le docteur lui a ordonné de ne manger qu'une aile... (Il mange la cuisse) Elle est bonne, je m'en vais boire un coup. (Il se verse à boire et boit). |
| L.B. | - Oh ! j'en ferai bien autant que toi. Allons, allons, donne-moi l'autre cuisse. |
| C. | - Tiens. |
| L.B. | - Donne-moi donc du pain. |
| C. | - Tiens, voilà. |
| L.B. | - Ma foi, tu as raison; ce poulet est excellent. Mais je veux boire aussi ... |
| (Les deux valets finissent le poulet et vident la bouteille). | |
| C. | - A présent, que ferons-nous quand il s'éveillera. Il ne reste plus rien dans la bouteille. |
| L.B. | - Le voilà qui remue. Tiens j'ai une idée. Mets tous les os dans son assiette et dis comme moi ! |
| M. d'Orville (se frottant les yeux) | - Eh bien, qu'est-ce que vous faites là, vous autres ? |
| L.B. | - Monsieur, nous attendons. |
| M. d'O | - Ces coquins-là ne veulent donc pas me donner mon poulet ? |
| L.B. | - Votre poulet, Monsieur ? |
| M. d'O | - Oui, voilà deux heures que j'attends ! |
| L.B. | - Que vous attendez, Monsieur ? Vous badinez, votre poulet est bien loin. |
| M. d'O | - Comment bien loin ? Qu'est-ce que cela veut dire ? |
| L.B. | - Tenez, monsieur, regardez devant vous. |
| M. d'O | - Quoi ? |
| L.B. | - Vous ne vous souvenez pas que vous l'avez mangé ? |
| M. d'O | - Moi ? |
| L.B. | - Oui, Monsieur. |
| C. | - Monsieur a dormi depuis. |
| M. d'O | - Je n'en reviens pas ! Je l'ai mangé ? |
| L.B. | - Oui, Monsieur, et vous n'avez rien laissé. Voyez ! |
| M. d'O | - Je l'ai mangé ! C'est incompréhensible ! Et je meurs de faim. Mais je voudrais boire un coup du moins. |
| L.B. | - Vous avez tout bu. Nous ne vous avons jamais vu une soif et un appétit pareils ! |
| C. | - C'est sûrement la médecine qui a fait cela. Monsieur veut-il un verre d'eau pour se rincer la bouche ? Parce que nous, nous irons dîner après cela. |
d'après Carmontelle (Proverbes)
1. Comment s'appelle le maître ?
Les deux valets ?
2. L'un des valets veut réveiller son maître. Que dit l'autre ?
3. Quelle excuse trouve le valet qui mange la première cuisse ?
4. Lequel des deux valets te semble le plus malin ?
Que dit-il à son ami qui justifie la réponse ?
5. Quand le maître se réveille et réclame son poulet, le valet fait semblant d'être étonné et de prendre la demande de son maître pour une plaisanterie. Quelle terme emploie-t-il ?
6. Le maître est très étonné d'avoir mangé le poulet; deux expressions du texte le montrent, lesquelles ?
7. Cette scène se passe au XVIIIe siècle, le valet dit à son maître : «C'est sûrement la médecine qui a fait cela.»
Aujourd'hui, il dirait : «C'est _______________________________________________________________________ qui a fait cela.»
ou «C'est ______________________________________________________________________________________ qui a fait cela.»